Ga je mee op reis naar Berlijn?

Het laatste geschenk van Paulina Hoffmann van Carmen Romero Dorr

Uitgeverij: Ambo/anthos

Aantal pagina’s: 324

ISBN: 9789026346446

Achterflap

Berlijn, 2016.Alicia heeft altijd een goede band gehad met haar grootmoeder Paulina Hoffmann. Wanneer zij overlijdt, erft Alicia een appartement in Berlijn dat Pauline in het geheim heeft gekocht. Paulina woonde er als jong kind, toen de nazi’s in Duitsland de dienst uitmaakten. Haar beste vriendinnetje was joods, maar hun vriendschap werd al snel verboden door beider ouders. De verschrikkingen namen vanaf dat moment alleen maar toe, en de rest van Paulina’s leven is erdoor getekend. Alicia besluit naar Berlijn af te reizen; misschien heeft Paulina een boodschap voor haar achtergelaten. Want waarom heeft juist zij het appartement geërfd?

Mijn mening

Sommige boeken komen gewoon op je pad. Ik kreeg de vraag van Ambo/anthos of ik een van hun boeken wilde recenseren en mijn oog viel op deze. Verschillende keren heb ik de achterflap gelezen en daarna besloten dat deze me toch niet losliet. EN dan neem je hem daarbij ook nog vast op het ideale moment. Ik was toe aan een ander genre. Een uitstap waar ik mijn aandacht bij kon houden en me bleef triggeren doorheen heel het boek. Dit bleek het ideale boek te zijn.

Het laatste geschenk van Paulina Hoffman gaat over verschillende generaties. Paulina die als 6-jarige in Berlijn woont met haar ouders. Tegenover haar woont haar beste vriendinnetje Ana. De vaders hebben samen een groepspraktijk en zijn zo met elkaar verweven. Maar dan moet Ana opeens achteraan in de klas gaan zitten, moeten hun banken verschillende keren na elkaar gewassen worden en als laatste verschijnt Ana niet meer op school. Ook wanneer ze elkaar op straat tegenkomen trekken de ouders hen mee, ieder naar een andere kant van de straat. Paulina haar vader is arts en moet naar het front. Na de oorlog krijgen ze via via een laatste brief van hem. Hij heeft het niet gehaald…. Ook Paulina haar broers worden opgeroepen voor de laatste slag bij Berlijn…. Ook van hen heeft ze niets meer vernomen.

Ook de tweestrijd van de moeder van Paulina het overleven en het zoveel mogelijk ontzien van Paulina. De offers die zij moet brengen om Paulina uiteindelijk in veiligheid te brengen.

En als laatste Alicia, de kleindochter van Paulina. Alicia is vroeg wees geworden en Paulina heeft de moederrol op zich genomen. Maar sommige dingen heeft ze ze nooit kunnen vertellen. Ook Alicia strijdt met haar eigen demonen. Ze is gescheiden uit een huwelijk wat nooit had kunnen lukken.

Carmen Romero Dorr beschrijft de omgeving op een beeldende manier. Ze laat je door de ogen van de personages kijken zodat je een goed beeld krijgt van de omgeving. Ze weet een spanning in het verhaal te brengen door af te wisselen van oogpunt/ tijd en omgeving. Kort hoofdstukken en niet te lange delen telkens in verschillende tijdskaders wisselen elkaar dan ook af.Vragen die door Alicia in het heden worden gesteld worden zo in het verleden stukje bij beetje beantwoord. De beelden komen eerst uit de ogen en het ongeloof van een kind van 6. Veel dingen ziet ze wel maar begrijpt ze niet. De volwassene doen er dan ook alles aan dat het niet begrepen wordt. Daarna de oorlog zelf. Je voelt de kou van de schuilkelder, de spanning bij haar moeder en het zoeken naar middelen om te overleven. In de kantlijnen ervaar je de gruwelijkheid om Paulina heen. De lijken, de bommen, de honger, de eenzaamheid.

Het leven is slechts een bizar spel dat altijd op dezelfde manier eindigt: als een hoop botten op de bodem van een graf,…

Wanneer ze daarna in Spanje zijn veranderd heel haar leven. Ze behoord opeens tot de gegoede stand. Ze is 15 en gaat van het ene feest naar het andere samen met haar neef Manuel. Maar aan alle mooie liedjes komt een eind dus ook aan dit. Paulina moet zich redden uit een hachelijke situatie. En zo volgen we de verschillende levensfases van Paulina . Het ook voor haar vechten om te overleven. En Alicia die ook beseft dat haar leven in puin ligt en tijd nodig heeft voor onderzoek. De reis naar Berlijn, de laatste zoektocht naar haar grootmoeder: Wat heeft ze voor haar achtergelaten? En waarom heeft ze dit appartement gekocht?

Conclusie

Het laatste geschenk van Paulina Hoffmann wist me te raken, ontroering maar ook ongeloof en onmacht streden naar de voorgrond. Een boek dat je op geen enkel vlak loslaat. Je moet gewoon verder lezen tot je alle antwoorden hebt.

Dit boek is een recensie-exemplaar, waarvoor dank. Dit beïnvloedt mijn mening niet. Om hier meer over te weten klik hier.